She always just floats a few inches above the ground in her Senshi form.
And also, yes her soul leaves her body when she transforms.
The bracelet you see in the bottom right can carry up to 5 souls in the green gem on it.
Note: This content is private but anyone with the link will be able to see it.
